Dominion Voting Systems and Fox News have reached a deal to resolve the $1.6 billion defamation case the electronic voting company brought against the cable news giant over unfounded accusations br…